タイから日本の小学校へ転入！新たな挑戦の始まり

サワディーカー！
TAIKKOのひーちゃんです☺
息子がシラチャ日本人学校から日本の小学校へ転入して１年が経ったので、手続きの手順や入学後大変だったことについてお話ししたいと思います♪

手続きの流れ

息子の場合、学年が上がるタイミングで日本の始業式🌸に合わせて帰国したので、
このような流れでした🤞

タイでの手続き

担任の先生に連絡
↓
書類提出

修了書をもらう★

↓
終業式＆退学

連絡帳やメールでの連絡だったので、比較的楽に感じました☺

ひーちゃん

さすが日本人学校の先生も慣れてらっしゃるので、スムーズでした👏

※健康診断書が必要な場合、時間がかかるので余裕をもって準備をしておきましょう

詳細は日本人学校HPからみれますよ♪

退学・転学手続き👇
https://www.tjas.ac.th/taiten

各種書類ダウンロードはこちらから👇
https://www.tjas.ac.th/download

日本での手続き

次に、日本の手続きに移りました✈️🇯🇵
日本の小学校への転入手続きは、各学校によって異なるため、事前に学校に問い合わせを行い、

必要な手順を確認しました🏫

事前に確認しておくと、スムーズかもしれませんね🎒

５か月前に一時帰国し、小学校を訪問🏫

必要書類などを提出しました🙌✏

★日本人学校でもらった「何年生まで終わりましたよ～」っていう修了書も必要なので、渡しましょう✨

大変だったこと

手続きは無事にクリアすることができましたが、
大変なのは転入してからでした🔥

Episode通学

まず、迷子になりました。笑

昔住んでいた家の近くに引っ越したこともあり、
知らない土地ではないからと安心していたのが失敗でした。☹️

日本に帰国して１、２回通学の練習をしたんです。💨
しかし、日本に帰国してから３日後に始業式だったんですね。。。笑

。。。３日後！！！！(;_;)

しかも前の家から倍以上の距離の校区の端っこ。。。

息子もすぐ土地感を思い出すはずもないのに、「そりゃー迷子になるだろ」と今ではつっこみたいです🤛（ごめん、息子）

しかし、校区の端っこから学校まで大人の足で徒歩20分。

３才と４才を連れて朝から往復はなかなかの難関。。。👦👧👶

うん、無理です。ってことで息子にはひたすら回数をかけて頑張って慣れてもらいました。（１番上が通るミッション）

２年生ということで同じ学年のお友達はほとんど学童でしたが、
私は帰国したばっかりで仕事をしていなかったので学童には預けられませんでした😢

なので帰宅する時も、同じ方向に帰るお友達がいなかったんですね泣
１年生だと、帰宅グループがつくられているけど、２学年になってそれも無く。。😢

Episode学校のルール

違う道を通ったらいけない、脇道を通ったらいけない、という帰宅ルールも知らず、
上級生に囲まれ怖い思いもしました。
息子の場合、２年生にしては大きいほうで４年生くらいの身長だったので、余計、

分かって当たり前なのにルールをやぶっている。と思われたのでしょう。

他の学年の子は、転校生って分からないですしね😢

ルールをやぶったらダメなんだぞ！

１年生だと入学時に説明されることや、グレーだけど学校生活を過ごすうちに学んでいくルール、
最初はそれらに慣れず、
「全部紙に書いてよ～＞＜」と悩まされました。
学校のルールに慣れるのも大変でしたね。

Episode友達とのトラブル

保育園が同じだった友達も多く、みんな距離が近いことから仲良すぎるがゆえ喧嘩するという報告も多々ありました。
言葉が通じすぎるのも、言わなくていい事まで口走っちゃったりってあるよね、、と大人ながらに感じたり。。

保育園のときの知っているお友達ばっかりと安心していましたが、
知らない子もたくさんいるし、上級生の大きい子達もたくさんいて、こわいと感じた事もたくさんあると思います。

日本人学校の時はコロナ禍で、他の学年と接する事はほとんどありませんでしたから。。。

結果

子どもが新しい環境で友達を作ることや、授業についていくことなど、大変な事もたくさんありましたが、
学校の先生方や近くに住んでいる家族に支えられ、少しずつ慣れていくことができました✨️

今ではあまり問題も多くはなく、、？過ごせています笑

シラチャ日本人学校での生活も、子供にとってとても良い経験になったと思います🇹🇭🏫

これからも子供達にはには前向きに、学びや経験を楽しみながら成長していってほしいですね✨

以上、タイ🇹🇭から日本の小学校への転入体験についてのブログ記事でした(^o^)！
新たな挑戦を乗り越え、成長していく姿勢を大切にしていきたいですね🌞

出会いも別れも多い海外生活。
これからタイへ入学される方も、日本へ転入する方も、
このブログで少しでも多くの人の力になりますように。。❤